Kurz vor Caesars Übergabe kann Sanji Law via Teleschnecke vor einer Falle warnen, doch es ist zu spät. Zum vereinbarten Zeitpunkt treffen sowohl die Marine als auch De Flamingo auf Green Bit ein. Es stellt sich heraus, dass De Flamingo nie seinen Titel als König und Samurai aufgegeben hat und nur auf Rache an Law sinnt. Auf Dress Rosa versucht Ruffy derweil, die anderen Gladiatoren ohne den Einsatz seiner Teufelskräfte umzulegen. Dabei avanciert er zum Publikumsliebling. (Text: ProSieben MAXX)
Sanji learns the truth about what happens before their arrival in Dressrosa. He tells Law via Den Den Mushi to get out of Green Bit. Unfortunately, it was too late as the Marines, Issho, Doflamingo get to the exchange point as well. Back at the Colosseum, the next rounds begins but Luffy struggles to hide his powers.
Il est bientôt 15h00. Tandis que Trafalgar Law surveille son prisonnier sur la plage du sud-est de Green Bit, il reçoit un appel escargophonique de Sanji qui l'avertit qu'il est tombé dans un guet-apens. Son interlocuteur fuit à toutes jambes en compagnie de Violette pour distancer leurs poursuivants, sabres à la main, dans les rues de la ville.
Sanji, in fuga con Violet, comunica a Law ciò che ha scoperto grazie ai poteri della ragazza: la notizia che Doflamingo ha abbandonato il posto di membro della Flotta dei 7 è, in realtà, falsa e fa parte del piano architettato dal re di Dressrosa e il CP-0.
シーザー引き渡しまであと2分。ドフラミンゴを待つローのもとに、サンジから連絡が入った。ドフラミンゴを裏切ったヴァイオレットと一緒に逃げ回るサンジたちは、組織の追跡に苦労している真っ最中だったが、入手した情報は一刻を争うものだったのだ。その情報とは、ドフラミンゴが王下七武海を脱退していないという衝撃的なものだった。あまりの衝撃に状況がつかめないロー。話は少し時間をさかのぼり、ヴァイオレットの能力でサンジが見せられた映像、麦わらの一味がドレスローザに到着する少し前の出来事だった。
La trampa de Doflamingo se desvela, aunque ya es demasiado tarde para Law, que se encuentra cara a cara con el almirante Fujitora y Doflamingo en la playa de Green Bit. Mientras, los combates del Bloque C, donde se encuentra Luffy, empiezan.
C赛区的比赛终于正式开始了。就在路飞压倒性的胜过众多剑斗士、并且让观众热血沸腾的时候,他的真实身份差点因为自己不小心使出的招式而在众目睽睽之下曝光。另一方面,多弗朗明哥让罗在德雷斯罗萨的作战计划功亏一篑的阴险招数终于浮出书面,这也使得罗陷入了一筹莫展、穷途末路的困境之中…
Doflamingo, desde o começo, enganou Law e os Chapéus de Palha. Ele segue Rei em Dressrosa e Shichibukai. Mas como um pirata tem poder para fazer uma mentira tão grande alcançar o mundo todo?
رغم محاولات سانجي لتحذيره، إلّا أنّ لو يجد نفسه في خطر بعد أن أوقع به دوفلامينغو. وفي تلك الأثناء، لوفي عاجز عن إخفاء هويته الحقيقيّة مع بدء لكماته!