Viper, der Chef der Shandia, hört, dass Gan Fort in den Upper Yard eingedrungen ist und dass einer der Priester besiegt wurde. Viper will diese Gelegenheit ausnützen, um sich Enel vorzuknöpfen und setzt mit seinen Leuten zum Sturm auf die Verbotene Insel an! Nami, Zorro und Nico Robin sind immer noch unterwegs, um Enel zu suchen und finden plötzlich ein verfallenes Haus an der Küste, das in der Hälfte auseinander gerissen ist. Bald kommen sie der Sache auf den Grund und es stellt sich heraus, dass der Upper Yard eine Hälfte Jayas ist. In der Zwischenzeit ist es Ruffy, Sanji und Lysop gelungen, sich wieder der Floating Crow zu bemächtigen und sie machen sich weiter auf den Weg, um ihre Freunde zu retten.
Chopper is saved by a bunch of giant Southbirds, who tell him that Gan Fall was actually God. Nami, Zoro and Robin discover the reason why Upper Yard is a soil island: It was once part of Jaya, and this is the part that Liar Norland saw. Meanwhile the Shandians attack Upper Yard.
Les Shandia se préparent pour une attaque totale contre leurs adversaires prélats, Chopper rencontre les mystérieuses créatures qui lui ont sauvé la vie, et Nami fait une incroyable découverte concernant les origines d'Upper Yard.
Liberatisi di Satori, Sanji, Rufy e Usop lasciano il territorio della prova della palla. Chopper, Gan Forr e Pierre, svenuti e caduti nelle acque del mare bianco, vengono salvati da un gigantesco uccello del sud. Lo strano individuo mascherato che aveva attaccato la ciurma appena giunta in cielo, è in realtà Wiper, uno dei capi degli Shandia, una tribù che secoli prima viveva nell'Upper Yard e che venne cacciata via dall'esercito divino. Aisa, una bambina capace di usare il mantra, avvisa Wiper che nell'Upper Yard sono in corso dei feroci combattimenti. Quindi gli Shandia, guidati da Wiper decidono di attaccare Ener e l'esercito divino. I tre sacerdoti rimasti, ossia Gedatsu, Shura e Ohm, si preparano ad affrontare i pericolosi avversari. Nel frattempo Nami, Zoro e Robin, analizzando la foresta dell'Upper Yard si rendono conto che l'Upper Yard è in realtà una parte dell'isola di Jaya scagliata nel cielo dalla Knock Up Stream secoli fa.
Chopper y Gan fall son salvados por unos Pájaros del Sur mientras que Nico Robin, Nami y Zoro encuentran evidencias del origen de la tierra que hay en el Jardín Superior. Toda la isla parece tener alguna conexión con Jaya. Por otro lado, los guerreros de Shandia se preparan para un ataque contra el Jardín Superior y recuperar así sus tierras.
在韦柏的带领下，山迪亚战士利用神官把注意力放在甘·福尔身上的机会。攻进了目标神之社。同时击倒神官之一莎德利的路飞等人，也正朝向活祭品祭坛前进。受了重伤的甘·福尔，与差点溺水的乔巴，则是被南南见鸟救了。就在这时，来到海岸的娜美等人，发现了神之岛令人惊讶的秘密！
O povo de Shandora se prepara para um ataque contra seus adversários, e Chopper conhece as misteriosas criaturas que salvaram sua vida. Já Nami faz incríveis descobertas sobre a origem do Jardim de Cima!
يستعدّ محاربو شاندورا لهجوم شامل على الكهنة، ويقابل تشوبّر الكائن الغامض الّذي أنقد حياته، وتكتشف نامي حقيقة مذهلة عن أصول السّاحة العليا.
