Unsere Freunde sind wieder vereint auf dem Weg zur Oase Yuba. In der Zwischenzeit treffen sich die Special Agents in Spiders Cafe. Es kommt zu einem Streit zwischen Mr.2 und Mr.1, der Mr.2's Leute angreift. Pola, die in Wirklichkeit Miss Doublefinger ist, sorgt für ein Ende der Auseinandersetzung. Die Spezialagenten begeben sich nach Rainbase, wo sie das Krokodil kennen lernen sollen. Ruffy ist mit seiner Crew inzwischen in Yuba angekommen, wo ein schrecklicher Sandsturm tobt. Sie treffen dort Toto, von dem sich herausstellt, dass er ein Bekannter von Vivi ist. Toto fleht sie an, die Rebellion zu stoppen.
Baroque Works plan starts to take effect, and for that, the Number Agents gather to meet Mr. 0. Meanwhile, crew finds out that the Rebel Army has moved out of Yuba and headed to Katorea, and the rebel leader Khoza is determined to attack.
Les assassins de Baroque Works se rassemblent au Spiders Café, et les chapeaux de paille arrivent à Yuba et s'aperçoivent qu'elle est complètement ensablée.
In uno sperduto locale una parte degli Official Agents della Baroque Works si incontrano. Essi sono Mr. 2, Mr. 1, Mr. 4 e Miss Merry Christmas. Improvvisamente la locandiera rivela di essenalmente darà disposizioni ai singoli agenti per la realizzazione del piano Utopia. Gli Official Agents quindi partono alla volta di Rainbase. Bibi e i pirati giungono all'oasi di Yuba. I ribelli però si sono già spostati. Nella città è rimasto solo il padre di Kosa, Toto.
ナミがビブルカードを、ルフィの麦わら帽子のリボンの裏に縫い付ける。その頃、スパイダーズカフェにオフィサーエージェントが集結。クロコダイルが待つレインベースへ向かう。麦わらの一味とビビがようやく着いたユバは、エルマルと変わらない枯れた町。トトが１人、オアシスを掘っていた…。
Los agentes más poderosos de Baroque Works se reunen en el Spiders Cafe para comenzar a preparar los planes de su jefe, Mr. 0. Por otro lado, la banda finalmente llega a Yuba, pero lo que encuentran allí no es lo que esperaban.
路飞一行人终于来到犹巴，但是往昔繁荣的犹巴绿洲却被沙暴袭击，俨然成为一个没有水的废墟薇薇在城里与多托叔叔多年相逢，老人透露了犹巴的兴衰，以及以寇沙为首的叛乱军早已经在卡特莱亚绿洲集结，同时巴洛克工作社高级特务全员已于蜘蛛人咖啡店集合，前往雨地见社长…
8시가 가까워 오자 스파이더즈 카페에 바로크 주식회사의 간부들이 속속 모여들기 시작한다. 지금껏 얼굴도 모르는 채 사장으로 모셨던 사나이를 만나기 위해서 이들은 꿈의 도시 레인 베이스로 향한다. 한편 유바에 도착한 밀짚모자 해적단은 에르말과 별 다를 바 없이 폐허가 된 모습에 놀라움을 감추지 못 한다.
Luffy e os demais finalmente chegam a Yuba, a cidade onde querem encontrar o exército rebelde e deter a insurgência em Alabasta, e lá Vivi terá um reencontro com o passado!
Luffy e os demais finalmente chegam a Yuba, a cidade onde querem encontrar o exército rebelde e deter a insurgência em Alabasta, e lá Vivi terá um reencontro com o passado!
