Sisoy and Weng get a breakthrough in their investigation when they finally connect their colleague’s disappearance to powerful political figures. Roman receives a life sentence, pulling him even deeper into the gun-for-hire business. He is given another hit mission with his new cellmate, Popoy.
Sisoy descobre que Roman, um homem condenado a prisão perpétua por um crime que não cometeu, pode ser seu aliado. E sua lealdade ao prefeito é comprometida quando ele descobre os segredos pelos quais Arnel morreu.