Sisoy searches for his other missing colleagues, but his hope of seeing them again diminishes as the days go by. An eyewitness comes forward as the criminal syndicate quickly eliminates loose ends. In prison, Roman struggles with the messy internal politics of jail while hiding a key piece of evidence that Sisoy is looking for.
Enquanto o prefeito Pedring Eusebio faz de tudo para proteger sua reputação, Sisoy lidera a busca pelos jornalistas desaparecidos e uma testemunha chega à polícia com informações vitais para o caso.
