Rod buys Jo's daughter a birthday present—a gesture which he immediately spoils with some ill-considered advice. And, in the belief that he has a younger rival for Maxine's affections, he takes drastic action.