Dashi and Min discover a group of Quino Checkerspot caterpillars while mapping a valley, but while the bugs nap until more plantains grow, the 2 must move them and keep them safe with the help of Shellington and Tunip.
Os Octonautas precisam cuidar de roedores que despertaram precocemente da hibernação e estão em perigo. Calico Jack e Kwazii reencontram uma mamãe pata com seus ovos.
Os Octonautas precisam de cuidar de roedores que despertaram precocemente da hibernação e estão em perigo. Calico Jack e Kwazii reencontram uma mamã pata com os seus ovos.
Octonauterna försöker rädda yrvakna möss som är i fara. / Calico Jack och Enöga återförenar en ankmamma med hennes ägg.
Räuber wollen schlafende Raupen ausnutzen. Min und Dana sind jedoch zur Stelle und beschützen sie. (Text: Super RTL)
Slaapwandelende muizen zijn gewekt uit hun winterslaap en lopen gevaar tenzij de Octonauten helpen. Calico Jack en Kwazii helpen een moedereend haar eieren terugvinden.
