The team is in the crystal-clear waters of Bimini in the Bahamas to witness the incredible journey of the great hammerhead shark; as the team follows the shark's migration, they discover the secrets of how these animals navigate the vast ocean.
Das Team ist in der Karibik unterwegs, um herauszufinden, welche Routen Große Hammerhaie für ihre Wanderungen nutzen und wie sie sich optimal an das Leben in flachen Gewässern angepasst haben.
A equipa está nas águas cristalinas de Bimini, nas Baamas, para testemunhar a incrível viagem do grande tubarão-martelo. Enquanto a equipa segue a migração de regresso a estas águas quentes no inverno, descobre os segredos de como navegam o vasto oceano e de como usam os seus incríveis sentidos para explorar riquezas escondidas nas águas rasas.
A equipe está nas águas cristalinas de Bimini, nas Bahamas, para testemunhar a incrível jornada dos grandes tubarões-martelo. A equipe acompanha a migração deles de volta a essas águas quentes no inverno.
Ekip, büyük çekiç başlı köpekbalığının inanılmaz yolculuğuna tanık olmak için Bahamalar'daki Bimini'nin kristal berraklığındaki sularında; ekip köpekbalığının göçünü takip ederken, bu hayvanların uçsuz bucaksız okyanusta nasıl yol aldıklarının sırlarını keşfediyor.
L'équipe étudie les mystères de la migration des requins-marteau.