Our Island

Mera ist unglücklich auf der Insel, weil sie sich an das Leben in der Wildnis nicht gewöhnen kann. Neri bittet Dianne um Hilfe. Mick wurde von seiner Mutter, Commander Byrne, zum Dienst auf dem Vermessungsboot verdonnert. Es ist schwierig, ihm zu verheimlichen, was unter dem Schiff vorgeht. Auch Captain Sam darf nicht wissen, daß Neri dort unten versucht, Scanner für die Vermessungsarbeiten zu intensivieren. Und Jason hat Probleme mit Sam, weil dieser ein Auge auf seine Mutter geworfen hat. Mera, die allein auf der Insel geblieben ist, gerät unterdessen in Lebensgefahr...

Suspecting a connection between Neri and Jane Seaforth, Dr. Hellegren sends UBRI agents Forsyth and Liselle to ORCA to learn as much as they can about the two girls. Mick is assigned to Dianne's mission to map the ocean floor and an effort must be made to keep him from finding out about Neri who is still assisting Dianne. Mera dislikes living on Neri's island, but after Neri shows her around she begins to like the place. Sam volunteers to process the survey results for Dianne and in doing so locates a large and valuable titanium deposit.