Years later, families revisit places of significance, journalists and lawyers dig into the case and surviving victims share their stories.
Anos mais tarde, as famílias revisitam locais com significado, os jornalistas e os advogados investigam o caso e os sobreviventes partilham as suas histórias.
Des années après, les familles reviennent sur des lieux chargés de mémoire, des journalistes et avocats se penchent sur l'affaire et les survivants prennent la parole.
Anos depois, as famílias revisitam lugares marcantes, jornalistas e advogados mergulham no caso e as vítimas que sobreviveram contam suas histórias.