Double Abandando

Bobby Simone kümmert sich um den elfjährigen Nicky. Er soll für seine Gang als Sündebock herhalten und einen Mord auf seine Kappe nehmen. Adrianne Lesniak und James Martinez entdecken das schreckliche Geheimnis des Eddie Reyna.

Donna's sister Dana moves in with her and Greg; later she tries to move in on Greg. Shots are fired at the school across the street, but Bobby doubts the confession of his friend's son, the 11-year-old murder suspect in a gang related shooting. A lothario appears to be targeted by a woman he's infected with HIV, Lesniak and Martinez try to bring him down for reckless endangerment.

Des coups de feu ont retenti dans un collège. Bobby est chargé de l'affaire. Très vite les soupçons se portent sur un éléve de 11 ans, un ami du fils de Bobby. Mais ses révélations ne tiennent pas la route...