Trials & Tribulations

Janice Licalsi muss sich wegen Mordes an Mafiaboss Angelo Marino vor Gericht verantworten. John Kelly wird immer tiefer in die Sache verwickelt. Dennoch gelingt es ihm gemeinsam mit Partner Andy, einigen korrupten Kollegen das Handwerk zu legen.

Kelly risks the consequences when he testifies on Licalsi's behalf and IAB begins to investigate him. Sipowicz works with an abused woman who's reluctant to testify against her husband. The detectives investigate robberies of drug dealers in their apartments. John tells Robin about the feelings he still carries for Janice. Sipowicz's AA sponsor wants him to agree to abide by a contract before he lets him try to restart his relationship with Sylvia. Donna tries to give Greg advice about dealing with his divorce.

Sipowicz enquête sur le cas d'une jeune femme abusée par son mari mais qui refuse de porter de plainte...