A strange phenomenon has all the clocks in town running behind, and it seems to be caused by a UFO piece in the area. Tora, along with Alpha of the Mecha Nyanbo, rack their brains to solve its mysteries.
Quand le temps s'arrête et que seuls deux adversaires y échappent, ils sont bien obligés de coopérer…