Junpei's next task is to help a cat to get in shape in order to win the favor of his beloved. But when he starts to neglect his promise to him, the cat decides to enact revenge by putting him in a very embarrassing situation.
仕方ないのよ。お年頃なんだもの！
帰宅早々に桐島姉妹と猫たちから依頼を頼まれる潤平。
今回の依頼はミッチーこと軟弱な猫をスズメが獲れるように鍛えることだった。
仕方なくミッチーを連れて土手で特訓をする潤平だったが、途中水野と凪先輩と出くわしなぜか陸上部に仮入部するはめに。
翌日、水野と一緒に陸上部で楽しい時間を過ごす潤平だったがミッチーとの約束を忘れてしまい手痛い仕返しを受けることにしかもその仕返しが飛んでもない事態を引き起こし…
Jyunpei tiene la tarea de ayudar a un gato llamado Michi para ponerse en forma con el fin de ser capaz de atrapar gorriones para ganar el favor de su amada. Sin embargo, es interrumpido por Nagi, que quiere que se uniera a su atletismo club con Kaede.
