Nurarihyon kills the yokai that attacked them while Yura is distracted. After the fight he disappears to look into this incident. While Rikuo is heading home he runs into Tamazuki, the figure behind all the attacks. Tamazuki informs Rikuo of his plan to take over and destroy the Nura clan.
ムチの不意打ちを受けてしまうぬらりひょん。だが奴良組に迫る危機はそれだけには留まらなかった。リクオのもとには一人の青年が姿を見せる。その者の名は隠神刑部狸玉章（いぬがみぎょうぶだぬきたまずき）。玉章は奴良組本領の浮世絵町を奪うべく、四国より七人同行（しちにんどうぎょう）を率いやってきたのだ…。
Nurarihyon mata al yokai que los atacó mientras Yura está distraída. Después de la pelea, desaparece para investigar este incidente. Mientras Rikuo se dirige a casa, se encuentra con Tamazuki, la figura detrás de todos los ataques. Tamazuki le informa a Rikuo de su plan para hacerse cargo y destruir el clan Nura.
