Ella Pierce, eine milliardenschwere Dollar-Erbin und Tochter eines bekannten Geschäftsmannes, wird plötzlich entführt. Die Kontaktaufnahme der Kidnapper mit ihrem Vater Warren Pierce scheitert, weil er nicht auf die Forderungen eingeht. Charlie versucht, hinter die Taktik der Kidnapper zu kommen, während Don und Megan auf ein anderes Geheimnis stoßen: Ella Pierce hat die Entführung selbst inszeniert. Doch dann ist plötzlich ihr Vater verschwunden ...
When a wealthy heiress is kidnapped, Don and the team race against the clock in hopes to find her. However, the motivations behind her disappearance aren't what they seem.
Un groupuscule anti-libéral et anti-capitaliste, revendique l’enlèvement de la jeune, belle et sulfureuse héritière de l’empire Pierce. Pour négocier sa libération, l’équipe de Don est secondée par un spécialiste du kidnapping, Jeff Upchurch. Si les revendications des terroristes sont claires et visent le magna Pierce, celles de sa fille, qui prend ensuite part aux opérations et aux violences de ses ravisseurs, le sont moins…
Una ricca ereditiera viene rapita da un gruppo di estremisti come punizione per gli affari condotti dal padre. Don è in corsa contro il tempo per salvarla; durante le indagini però, il team scopre le vere motivazioni che si nascondono dietro il rapimento.
El equipo de Eppes tiene que investigar el secuestro de una rica heredera que se produce en uno de los clubs más populares de la ciudad. La joven es adorada por todos y era la protagonista de todas las fiestas, pero no tenía guardaespaldas.En el marco personal, Don sigue dudando sobre sus verdaderos sentimientos hacia Liz. La joven, por su parte, quiere hablar con él, pero Don se muestra reticente a aclarar la situación.
