Peta makes her specialty dish for Null's breakfast, but even before she was a robot, her cooking could be questionable. It seems like the added processing power and machine strength haven't done anything for the older sister's skills in the kitchen.
Pour bien démarrer la journée, rien de tel qu’un bon petit déjeuner équilibré. Peta ayant à cœur la santé de Null, elle lui prépare un plat aux qualités nutritionnelles optimales. Ce qui est bon pour la santé n’est pourtant pas toujours ce qui fait le plus saliver…
人類史上最も甘美な誘惑「二度寝」から目覚ましマシンで起こされたぬるを待っていたのは、お姉ちゃんの得意料理だった！わーいってコレ暗黒チャーハンだぁぁぁ！
Peta prepara su plato especial para el desayuno de Null, pero incluso antes de que fuera un robot, su cocina podía ser cuestionable. Parece que la potencia de procesamiento adicional y la fuerza de la máquina no han hecho nada por las habilidades de la hermana mayor en la cocina.
Peta prepara seu prato especial para o café da manhã de Null, mas mesmo antes de ser robô sua culinária era questionável. Parece que o poder adicional de processamento e a força da máquina não fizeram nada pelas habilidades da irmã mais velha na cozinha.
