Maurice versucht einen japanischen Unternehmer davon zu überzeugen, in Cicely einen großen Hotelkomplex mit Wellnessanlage und Golfplatz zu bauen. Auch Joel ist sehr an diesem Plan interessiert, hofft er doch, in dem Hotel als 'betreuender Arzt' arbeiten zu können. Schließlich ist es jedoch Maurice, der das Geschäft zum Scheitern bringt, da er unter schrecklichem Liebeskummer leidet und an nichts anderes mehr denken kann. Shelly, seine ehemalige Freundin, ist von ihrem neuen Partner, dem 62-jährigen Holling, schwanger.
Joel's mind is on helping Maurice sell Alaska as the "new Riviera" to two Japanese businessmen in hopes of becoming the "attending physician"--and playing golf--at their proposed resort. Meanwhile, Holling has proposed to Shelly when he learns that she is carrying his child, when the wedding day arrives, he is somewhat reluctant to go through with ceremony.
Shelly scopre di essere incinta e Holling le propone di sposarla, ma poi per ben due volte l'abbandona all'altare perché, pur dichiarandole il proprio amore e pur affermando di esser capace di affrontare un simile impegno per la vita, non sopporta l'idea del matrimonio. Ha delle reticenze perché i maschi della famiglia Vincouer hanno vissuto tutti a lungo (104 anni suo padre, 106 suo nonno), mentre le donne son morte tutte giovani (42 anni sua madre, 44 sua nonna). Poiché sa di condividere questo destino, avendo inoltre osservato suo padre e suo nonno vivere gli ultimi anni nella sofferenza del lutto ed essendo essenzialmente monogamo per tradizione, il sessantaduenne Holling ha delle reticenze nello sposare la diciottenne Shelly, alla quale potrebbe sopravvivere.
Il matrimonio è celebrato nientemeno che da Chris Stevens, il dj della radio cittadina, che ha preso i voti rispondendo a un'inserzione sul Rolling Stone. È stato ordinato dalla "Chiesa mondiale della Verità e della Bellezza" (nell'originale Universal Life Church)[1].
Maurice è in trattative con un imprenditore giapponese per costruire un grande villaggio turistico nei pressi di Cicely e viene aiutato da Joel, che mira ad abbreviare il proprio contratto, ma l'affare non va in porto.
Shelly Tambo ma objawy ciąży. Zaczynają się przygotowania do ślubu, jednak Holling ma wątpliwości. Joel tęskni za grą w golfa, więc gdy w okolicy pojawiają się japońscy inwestorzy, chcący zbudować na Alasce kurort wypoczynkowy z polem do gry, pomaga Maurice'owi wywrzeć na gościach dobre wrażenie. Sam Minniefield nie może się pogodzić z odejściem Shelly.
Shelly está embarazada y Holling acepta casarse para legalizar la situación de su futuro hijo. Sin embargo, desaparece momentos antes de la boda. Joel, como padrino, deberá intentar arreglar la situación.
Por otra parte, Maurice invita a Cicely a unos potenciales inversores japoneses a los que quiere convencer para que participen en la construcción de un complejo hotelero. Descubriendo que son unos enamorados del golf, Maurice recluta a Joel, otro gran aficionado a este deporte, para que juegue unos cuantos greens con ellos. El problema es que no hay un sólo campo de golf en más de cien kilómetros a la redonda…
Shelly teherbe esik és esküvőt tervez, de Holling megrémül a dologtól – apja és nagyapja több mint száz évig éltek, míg feleségeik negyven éves korukban meghaltak, így a férfiak hatvan évig magukra maradtak. Holling bevallja az orvosnak, hogy fél ugyanettől a végzettől, és nem jelenik meg az esküvőjén. Eközben Maurice és Fleischman egy japán befektetőt szórakoztat, aki ingatlant kíván vásárolni Cicelyben. Maurice arra gondol, hogy Shelly a sikertelen esküvője miatt esetleg visszatér hozzá, de Shelly arra szeretné megkérni, hogy énekeljen az esküvőjén. Később a japán visszalép a vásárlástól. Holling megjelenik a második alkalommal, de képtelen kimondani a bűvös „igen”-t, azonban Shelly-nek el tudja magyarázni a dolgot.
