San Pedro de Atacama, 2000 metri sul livello del mare. E' l'obiettivo di questo episodio: una lunga salita per avvicinarsi all'ebbrezza dei 4 mila sulle due ruote. La nebbia, il sole, il vento: la natura si mostra in tutte le sue facce, e non resta che risponderle con la gioia di un ballo in mezzo alla strada.