Altena erteilt Chloe den Auftrag, in die Schweiz zu reisen, um dort den ehemaligen deutschen General Dieter Reimann umzubringen. Dieser wird von Seiten der NATO durch Agenten geschützt. Noch bevor Chloe zuschlagen kann, wird Reimann von früheren Stasi-Spitzeln angegriffen. Die Killerin versucht alles, um das Überleben Reimanns zu sichern - aber nur, um ihn dann eigenhändig töten zu können…
The mysterious Chloe has one last mission to carry out before she goes home to Altena and the manor- she has been ordered to kill an old NATO intelligence officer. As she journeys to Switzerland to carry out her task, Chloe finds that she is not the only one who has been sent to kill Reimann, and that she may have to protect him if she wants to be the one to eventually take him out.
Chloe reçoit une nouvelle mission d'Altena. Il s'agit d'exécuter le général Peter Lieman, un ancien membre des Soldats maintenant à la retraite. Mais lorsqu'elle arrive dans les Alpes, elle est accueille fort civilement par le général, qui lui propose une promenade en sa compagnie...
NATOの退役将軍ライマンは、引退してスイスの山荘で悠々自適の生活を送っていた。しかし彼はNATOの情報部長でありながらソルダのメンバーだった。「ノワール」との接触を果たしたクロエは、アルテナの指示に従いライマンを粛正に向かう。だがライマンは旧東独国家保安局のゼルナーからも命を狙われていた…。
Altena, uno de los grandes sacerdotisas Les Soldats', Chloe envía en una misión para matar al general Reimann. Reimann es un general alemán retirado que solía trabajar para Les Soldats. Muy consciente de sus intenciones, el general Reimann toma Chloe en una caminata de montaña. Allí, son emboscados por un equipo de asalto intención de matar general Reimann.