Seira escapes the Room of Discipline to save Gejutel, but is forced to fight Rozaria, and Regis also heads for the castle to save Gejutel but is stopped by Karias. M-21, Tao, and Takio work together to hold off Rael so that Raizel and Franken can get to the Sanctuary. Fierce battles are breaking out everywhere in response to Raskreia's final decision to force Gejutel into eternal sleep...
聖地に向かうライジェルたちの前に、強敵が立ち塞がる。 一方、投獄されていたセーラはゲシュテルの強制永眠を防ぐために脱獄を図る。 ライジェルたちはセーラとゲシュテルを守るため、それぞれの想いを秘め激しい戦いが繰り広げられる。 セーラとゲシュテルを救うことができるのか・・・？
Afin de venir en aide à M. Gejutel, Seira s'est échappée de sa cellule, mais elle sera vite freinée par dame Rozaria. En parallèle, les Chevaliers de Raizel devront faire face à Rael.
Raizel ist mit seinem Gefolge in Lukedonia angekommen und begibt sich auf den Weg ins Heiligtum. Und die Zeit drängt, denn Gejutel und Seira bleibt nicht mehr viel Zeit.
게슈텔을 구하기 위해 성지로 향하는 세이라와 레지스는 로드를 지키려는 가주들과 맞붙는다. 세이라 대 로자리아, 레지스 대 카리어스, M-21, 타오, 타키오, 프랑켄슈타인 대 케르티아 형제, 세 곳에서 치열한 싸움이 벌어진다. 게슈텔은 과연 살아남을 수 있을까? 게슈텔을 강제 영면 시키려는 라스크레아의 마지막 결정을 저지하라!
Para salvar Seira e Gejutel e colocar um fim definitivo nessa questão, Raizel e os demais vão à Lukedonia. Contudo, chegar até a Lorde parece ser uma tarefa muito difícil e forçará a todos que provem suas forças e convicções.
Seira escapa de la Sala de Disciplina para salvar a Gejutel, pero se ve obligada a luchar contra Rozaria, y Regis también se dirige al castillo para salvar a Gejutel, pero es detenido por Karias. M-21, Tao y Takio trabajan juntos para detener a Rael para que Raizel y Franken puedan llegar al Santuario. Se están desatando feroces batallas en todas partes en respuesta a la decisión final de Raskreia de obligar a Gejutel a un sueño eterno ...
