Als Christian und Sean eine Südamerikanerin mit riesigen Brüsten operieren, bekommen sie plötzlich Besuch von Escobar Gallardo. Der Drogenbaron besteht unmissverständlich darauf, dass sie ihm Antonia Ramos' Brustimplantate aushändigen - sie enthalten flüssiges Heroin... Nebenbei hat Christian mit seinen aufkeimenden Vatergefühlen zu kämpfen: Er bietet seiner Ex-Freundin Gina an, bei ihm einzuziehen, damit er auf sie und ihr künftiges gemeinsames Kind aufpassen kann...
Sean and Christian are reunited with an old friend, Julia bonds with Sofia Lopez, and Christian and Gina clash over their differences in opinion concerning Gina's pregnancy.
Escobar Gallardo, le caïd du cartel colombien, se rappelle aux bons souvenirs des deux chirurgiens quand ceux-ci viennent à opérer Antonia Ramos pour une réduction mammaire. En effet, elle se servait de son opulente poitrine pour passer de la drogue, sous forme de poches d'héroïne liquide...
Sean e Christian si incontrano con un vecchio amico, Julia fa amicizia con Sophia Lopez e Christian litiga con Gina sulle diverse opinioni in merito alla gravidanza.
Кристиан и Шон оперирую женщину из Южной Африки с абсурдно огромной грудью и обнаруживают, что она используется для перевозки жидкого героина. Колумбийский наркобарон Эскобар Галлардо угрожает партнерам, и напуганные хирурги соглашаются и дальше оперировать живые контейнеры для героина.
Одногруппники Джулии по фитнесс-центру выступают против вступления туда пациента Шона — транссексуала Софии Лопез.
Кристиан борется с незнакомым ему отцовским инстинктом, в то время как его беременная подружка продолжает свой беспечный стиль жизни.
Sean y Christian se reunen con un viejo amigo, mientras, Julia y Sofia se conocen. Christian y Gina seguirán con sus diferencias sobre el embarazo.
