Christian überzeugt Sean davon, mit einer Pornoproduktionsfirma Geschäfte zu machen. Die Idee löst bei ihren prominenten Kunden wenig Begeisterung aus - sie sind irritiert durch die Anwesenheit der Pornodarsteller in der Praxis. Die transsexuelle Sofia Lopez möchte einige Korrekturen vornehmen lassen, und Sean stellt dabei fest, dass ausgerechnet sein Mentor die stümperhaften Operationen an ihr durchgeführt hat. Indes freundet sich Julia mit ihrem Kurskameraden Jude Sawyer an...
Two recurring characters are introduced in an episode that teaches the odd-couple plastic surgeons a few lessons about moral boundaries. Patti D'Arbanville plays Wallis Forsythe, a pornography mogul who meets Christian at a party and agrees to send some business his way. And Joey Slotnick plays Merrill Bobolit, a hack surgeon who's more successful than Sean and Christian because of his willingness to take on any client. Forsythe's easy money and Bobolit's sleazy competition inject a dose of conflict into Sean and Christian's partnership--as if it needed any more of it!
Alors que Christian accepte d'opérer une porno star, Sean s'occupe du cas d'un transsexuel qui a été mal opéré. Sean et sa femme, Julia, tentent maladroitement de se rapprocher. Matt, lui, est peut-être contaminé par une MST à cause d'une femme que Christian lui a présenté...
Due personaggi ricorrenti della serie vengono introdotti in questo nuovo episodio che insegna una lezione morale ai due chirurghi plastici. Patti D'Arbanville interpreta Wallis Forsythe, magnate dell'industria pornografica, che incontra Christian a un party e gli propone un contratto fisso per i ritocchi plastici sulle attrici della sua casa di produzione. Joey Slotnick è Merril Bobolit, un mediocre chirurgo plastico che però ha molto più successo di Christian e Sean grazie a una martellante campagna pubblicitaria. I soldi facili di Forsythe e la competizione sleale di Bobolit minano il già delicato rapporto di tra Christian e Sean.
К Шону обращается некий мужчина, называющий себя София Лопез и мечтающий стать женщиной на 100%. София очень страдает из-за своего нынешнего состояния, но достаточных денег на дорогостоящую операцию по изменению пола у него нет. Лопез обращается именно к Шону не случайно: до него дошли слухи, что иногда хирург проводит операции бесплатно... Но тот ли это случай?
Кристиан берёт Мэтта на порно-вечеринку, где учит, как вести себя с женщинами. Шон пытается разнообразить сексуальную жизнь со своей супругой. Джулия следует своим желаниям и решает пойти в медицинскую школу.
Dos importantes personajes entran en juego en este capítulo, que darán una lección moral a Sean y Christian. Patti D'Arbanville interpreta a Wallis Forsythe, una estrella del porno que conoce a Christian en una fiesta, podría provocar un cambio en la línea y filosofía de la clínica y el otro en discordia, Joey Slotnick interpretando a Merrill Bobolit, un cirujano no demasiado cualificado, que estudio en su facultad quedando en los últimos puestos de su promoción, amoral que aceptará cualquier caso, sea cual sea, y que comenzará a quitar clientes a McNamara/Troy.
