Die befreundeten Schönheitschirurgen Dr. Christian Troy (Julian McMahon) und Dr. Sean McNamara (Dylan Walsh) betreiben gemeinsam eine florierende Praxis in Miami. Während Christian sein Leben als Single in vollen Zügen genießt, droht die Ehe von Sean an der Arbeit zu zerbrechen. Deswegen kommt es auch zwischen den Freunden immer öfter zu Auseinandersetzungen.
Old friends Sean (the family man) and Christian (the playboy) are partners in a plastic surgery office. Their relationship is under fire after Christian operates on a Colombian drug lord who pays him in drug money. Sean's family life is also in upheaval, and he is headed for a mid-life crisis.
Deux médecins spécialisés dans la chirurgie esthétique jonglent entre leurs patients de la clinique privée de Miami dans laquelle ils travaillent et leur vie privée mouvementée...
I vecchi amici Sean MacNamara (il padre di famiglia) e Christian Troy (il playboy) sono soci in una clinica di chirurgia plastica. I loro rapporti, professionali e non, vengono minacciati quando Christian opera un signore del Cartello colombiano che gli offre molti soldi per cambiargli i connotati del viso. Sean inoltre è alle prese con una crisi matrimoniale a causa della frustrazione di Julia, sua moglie.
Сеньор Алехандро хочет изменить своё лицо и готов платить за это большие деньги. Главное, без лишних вопросов. Но вопросы несомненно возникнут, когда раскроется причина этой операции, которая доставит пластическим хирургам славного города Майами не мало неприятностей. В семье Шона происходят волнения. Джулия на пределе. А Мэтт хочет, чтобы отец сделал ему обрезание. Ну не сумасшедший дом? А это только начало.
Sean y Christian son socios en una clínica de cirujía plastica. Sus vidas pasan a estar en peligro cuando Chirstian opera a un narcotraficante Colombiano que no es quien dice ser.
