Ein Patient bietet Christian eine neue Herausforderung außerhalb der Praxis. Doch Christian sucht vor allem nach etwas anderem: einer aufrichtigen, liebevollen Beziehung. Doch sein Verhältnis zu Michelle wird immer komplizierter. Sean macht Julia inzwischen ein sehr romantisches Angebot und Kimber überredet dessen Sohn Matt, von zu Hause auszuziehen.
A lottery winner offers Christian a fortune. Christian certainly needs the money since he's being blackmailed by James. Christian and Sean are trying to get Matt away from Kimber and Scientology. Sean offers something to Julia.
Christian s'occupe à contrecœur des désirs d'une gagnante à la loterie, grossière et excentrique. Les frasques de la milliardaire lui permettent d'acheter la liberté de Michelle et de l'arracher à l'odieux chantage de James. Durant la convalescence de Liz, dépourvue maintenant d'un rein, Sean et Christian prennent connaissance du trafic d'organes régnant en Floride. Sean, déterminé à souder sa famille, demande de nouveau Julia en mariage et tente d'éloigner Matt de l'influence néfaste de Kimber et de la scientologie.
Una vincitrice della lotteria offre a Christian una vera e propria fortuna per una serie di migliorie estetiche per se’ e la sua famiglia, ma alla fine dei conti le cose non andranno come previsto. James sta ricattando Christian con delle foto compromettenti scattate insieme a Micelle e Christian si fa in quattro per mettere insieme la cifra richiesta. Sean compra un anello di fidanzamento per Julia e le chiede di sposarlo; Christian e Sean decidono di regalare una Porche a Matt per allontanarlo da Scientology, ma il gesto ottiene l’effetto contrario e Matt va via di casa per trasferirsi da Kimber.
Дон Бадж только что выиграла в лотерею и теперь не скупится, щедро одаривая не только себя, но членов своей семьи. Хотя не похоже, чтобы ее родственники мечтали о пластических операциях, которые им совершенно необходимы по мнению Дон.
Шон и Кристиан пытаются избавить Мэтта от влияния Кимбер и сайентологии.
Un ganador de la lotería le ofrece a Christian una fortuna. Christian necesita el dinero ya que está siendo chantajeado por James.
