すっかり人魚になりきっている八方斎(はっぽうさい)。困ったみんなは「人魚として幸せに暮らせるように。」と海へ帰すことに・・・。そのため、乱太郎(らんたろう)たちは第三協栄丸(だいさんきょうえいまる)さんの浜へ向け出発した。