ある日アカデミーに途中入学してきた2人の子供は、ロンとジェーンと名乗る。かつて、ニンジャガムの開発を共にしていたロンなのか？と驚きを隠せないバートンとベレッカ。アカデミーのデータを改ざんして入学したロンとジェーンには何か企みがあるようで、２人は時折、不穏な空気を放ちながら言葉を交わす…
Two new students have enrolled in the WNA Academy, and their names are Jane and… Ron?! Burton and Berecca can’t hide their shock - could this be the same Ron who they were researching Ninja-Gum with? Ron and Jane, who hacked into the WNA’s servers to enroll in the academy, appear to be plotting something…
어느 날 아카데미 중도에 입학한 두 아이는 론과 제인이라고 밝힌다. 예전에 닌자껌 개발을 함께했던 론인가?하며 놀라움을 감추지 못하는 버튼과 베레카. 아카데미의 데이터를 조작해 입학한 론과 제인에겐 무슨 속셈이 있는 듯하고, 두 사람은 이따금씩 불온한 공기를 내뿜으며 말을 주고받는다.
