バートンは眠りの機械を完成させ、大人の姿に戻る。しかし、バートンが見ていない間にガムチが機械で遊んでいたため、機械は急速に振動し始め、やがて故障して火花を散らす。ガムチは慌ててその場から逃げる。その後、校長の孫の世話をしていたブルースと他の生徒たちは屋上に上がり、眠りの機械に遭遇するが、そこで目にしたのは…
Burton completes the slumber machine to return him to his adult form. However, Gumchi was playing with the machine while Burton wasn’t looking, causing it to start vibrating rapidly and it eventually breaks down, releasing sparks. Gumchi flees from the scene in a hurry. Afterwards, while babysitting the principal’s grandkid, Bruce and the other students go up to the rooftop and come across the slumber machine, only to see…
