土壌改良を専門とする農家のベンは、アカデミーで野菜畑を作る任務を負っている。ベンはかつてWNAの護衛隊である御庭番衆の優秀な元隊員だったと源柳斎が明かすと、生徒たちは興味をそそられる。さらに、ベンはタイラーの父親でもある。タイラーは、「忍者は常に冷静でなければならない。任務に必要なら仲間を見捨てる必要がある」という父親の教えを完全に受け入れることができず、複雑な感情に悩まされる
Burton and Berecca find themselves transported to Shinobi City 500 years in the past due to the lightning strike on the grand cedar tree. To their surprise, they encounter not only Kippei, who bears a striking resemblance to Kappei, but also other ninjas resembling Van, Lucy, Emma, Jane, and Ron! These ninjas, representing the Iga, Koga, Togakushi, Hachiya, Saika, and Fuma clans respectively, have gathered to discuss strategies for dealing with the frequent yokai attacks. In the midst of their discussion, the frog beast that previously ambushed Burton and Berecca reappears, and…
