Shredder ist besiegt, und nun können die fünf Turtles Donatello, Rafael, Leonardo, Michelangelo und Venus endlich ihre neue Aufgabe in Angriff nehmen. Gemeinsam wollen sie Meister Splinter aus den Klauen der gefährlichen Drachen befreien. Zwar dringen sie sehr schnell in Splinters Gefängnis ein, werden allerdings von den Bösewichtern genau beobachtet. Unbewusst zeigen sie dem cleveren Drachen-Lord, wie man aus der Zwischenwelt auf die Erde gelangen kann. Während die Turtles noch ihr Wiedersehen mit Splinter feiern, sind ihre Feinde schon auf dem Weg nach New York..
Venus leads the Turtles in meditation to enter the Dream Realm. There they find Splinter - as well as the Dragon Lord and his army!
ונוס מובילה את חבריה הצבים אל מימד החלומות בעזרת מדיטציה ואומנויות לחימה. שם עליהם למצוא את ספלינטר ולברוח לפני שדרקון-לורד וצבאו ישיגו אותם.
Venus guía a las Tortugas con su meditación para ayudar a Splinter a escapar de su estado de sueño y practican artes marciales para entrar en el reino de los sueños.
