A. Kaede y Shinobu descubren que Onsokumaru se ha quedado adherido al pecho de Miyabi. Ellas y los demás ninjas probarán todos los métodos que se les ocurran para separarlos. B. Shinobu y Kaede intentan jugar Badminton en el patio de la mansión, pero Onsokumaru y el resto desean jugar béisbol, por lo que retan a las muchachas, quienes asistidas por Izumi y sus amigas les harán frente.