Die Vierlinge wollen auf eine Party. Magier Ricky treibt es zu bunt und kriegt Hausarrest. Er schafft es dennoch auf die Party und wieder zurück, und am Ende bekommt keiner der Vierlinge Ärger.
Ricky gets grounded and is forbidden to go to his friend's party to see his idol's magic show and his siblings try to sneak him out without Tom and Anne knowing to see his idol perform magic.
Cuando Ricky se queda castigado por usar bombas de humo en la casa al practicar magia, sus hermanos se sienten culpables y lo sacan a escondidas para ir a una fiesta y ver a su ídolo en acción. Pero todo sale mal cuando Ricky desaparece en un acto de magia.
I gemelli vengono invitati alla festa di compleanno di Oscar. Ricky, appassionato di magia, durante uno dei suoi trucchi utilizza le bombette fumogene in casa.
