Das Supermodel Isabelle wird in einer Gasse in Queens tot aufgefunden. Todesursache: eine Überdosis Heroin. Barker ist überzeugt, dass sie sich den Goldenen Schuss nicht freiwillig gesetzt hat. Die Ermittlungen konzentrieren sich auf den Agenten Paul Milan, der bekannt dafür ist, recht unsanft mit seinen Stars zu verfahren. Aber bisher konnte ihm nie etwas nachgewiesen werden. Barker veranlasst seine Leute, sich undercover möglichst nah an Milan heranzutasten.
Members of the unit target a modeling agent.