Ein Team von Polizisten im Ruhestand geht nie gelösten Fällen nach: Ganz nach alter Detektiv-Manier stößt das Team unter der Leitung ihrer resoluten Chefin Sandra Pullman dabei immer wieder auf Hinweise, die den damals ermittelnden Beamten entgingen – und kommt dadurch krummen Touren, Täuschungsmanövern oder Verschwörungen auf die Spur …
Dabei stoßen die eigenwilligen Detektive auf frühere Vertuschungsmanöver und Verschwörungen. (Text: ServusTV)
Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.09.2013 ServusTV
Original-Erstausstrahlung: Do 01.04.2004 BBC One
UCOS investigate into the death of a policewomen-whose case was closed years ago-following the recovery of the murder weapon from a lake.
Il ritrovamento di un certo numero di pistole spinge la squadra a riaprire un caso risalente a 17 anni prima, quello di un'agente di polizia uccisa proprio da una pistola del tipo rinvenuto.
ОВНП возобновляет расследование убийства женщины-полицейского после того, как в озере обнаруживают орудие убийства.
Teamet etterforsker mordet på en politikvinne som ble drept for 17 år siden.
