لا تأكل بالشوكة

This episode deals with the history of etiquette, how did it start? How does his concept change from one of conduct that distinguishes the aristocratic caste from the rest of the caste, transforming it into a diplomatic instrument through which States can express their love or hatred for each other without being involved in international conflicts? To eventually transform it into a more human behaviour that helps humans to be more civilized individuals when they share a single space. With a review of historical incidents whose hero was etiquette behaviour, such as Yuri Gagarin's visit to the Queen of England at the height of the Cold War, and Princess Diana's rebellion against Etiquette created a new, more humane perception of the Queen's character and relationship with the people.

الحلقة تتناول تاريخ الإتيكيت، كيف بدأ؟ وكيف تغير مفهومه من سلوك يميز الطبقات الأرستقراطية عن باقي الطبقات، وتحوله لأداة ديبلوماسية تقدر من خلالها الدول تعبر عن حبها أو كراهيتها لبعضها بدون التورط في نزاعات دولية؟ وصولًا لتحوله في النهاية لسلوك أكثر إنسانية يساعد البشر على أن يكونوا أفراد أكثر تحضرًا حين يتشاركوا مساحة واحدة. مع استعراض حوادث تاريخية كان بطلها سلوك الإتيكيت، مثل زيارة يوري جاجارين لملكة إنجلترا في ذروة الحرب الباردة، و مثل الأميرة ديانا حيث خلقت بتمردها على إتيكيت المملكة البريطانية تصور جديد أكثر إنسانية لشخصية الملكة وعلاقتها بالشعب.