تدور الحلقة حول قصة اكتشاف الحمض النووي، والذي يُعد أحد أعظم إنجازات الطب في القرن العشرين لكنه كذلك أحد أبرز الإنجازات المُلطخة باتهامات مُشينة مثل سرقة العلماء جيمس واطسون وفرانسيس كريك لمعلومات الاكتشاف من بيانات الباحثة روزاليند فرانكلين، تستكشف الحلقة إحدى أعقد ألغاز التاريخ العلمي، وكيف يتحول العلماء أحيانًا إلى طيبون وأشرار في رواية مخيفة.
The episode revolves around the story of the discovery of DNA, which is considered one of the greatest medical achievements of the 20th century, but it is also one of the most prominent achievements tainted by shameful accusations, such as scientists James Watson and Francis Crick stealing information from the data of researcher Rosalind Franklin. The episode explores one of the most complex mysteries in scientific history, and how scientists sometimes turn into good and evil in a frightening story.
