المجرم الذي أنقذ أمريكا

تدور الحلقة حول الدور الذي لعبته المافيا في مساعدة الجيش الأمريكي على الانتصار في معركة الأطلسي التي دارت بين أساطيل وغواصات الحلفاء من جهة والمحور من جهة، بعد اختراق موانيء نيويورك والساحل الشرقي الامريكي واحتياج الاستخبارات البحرية لمساعدة في تأمين الموانيء من أنشطة التجسس التي ساعدت البحرية الألمانية على اغراق المدمرات وسفن المؤن الامريكية التي تنتقل لأوروبا قرب الساحل.

The episode revolves around the role that the mafia played in helping the American army win in the Battle of the Atlantic that took place between the Allied fleets and submarines on the one hand and the Axis on the other, after the penetration of the ports of New York and the American East Coast and the need for naval intelligence to help secure the ports from espionage activities that helped the German Navy to Sinking American destroyers and supply ships moving to Europe near the coast.