Lorenz überzeugt die Bauern, der Neumatt nochmals eine Chance zu geben. Wenn er jetzt die Bauernprüfung schafft, kann er den Hof übernehmen. Michi könnte alle Schulden tilgen. Dafür muss er sein Drogenproblem überwinden. Katharina will nur noch weg. Und Sarah verrät ihrer Tochter ein trauriges Geheimnis.
Lorenz convainc les fermiers de donner encore une chance à Neumatt. S'il réussit l'examen d'agriculteur, il pourra reprendre la ferme. Michi a pu rembourser toutes ses dettes. Pour cela, il doit surmonter son problème de drogue. Katharina veut juste s'en aller. Sarah révèle un triste secret à sa fille.
Lorenz fa una dichiarazione, Katharina trascorre la notte con Martin e l'ex capo di Michi lo vuole di nuovo in azienda, ma prima dovrà superare il suo problema di droga.
Lorenz steps up, Katharina spends the night with Martin and Michi’s ex-boss wants him back at the firm — but first, he must overcome his drug problem.
Katharina passa a noite com Martin, e o ex-chefe de Michi quer que ele volte ao emprego – mas, para isso, precisa superar o vício em drogas.