Michi entdeckt, dass die Neumatt schwer verschuldet ist. Ein Millionenangebot wäre ein Ausweg, aber auch das Ende der Neumatt. An der Beerdigung verrät Lorenz, dass sich sein Vater Kurt umgebracht hat. In dessen Abschiedsbrief formuliert er einen Wunsch, der Michis Leben auf den Kopf stellen würde.
Michi découvre que Neumatt est lourdement endetté. Une offre de millions serait une porte de sortie, mais aussi la fin de Neumatt. Aux funérailles, Lorenz révèle que son père Kurt s'est suicidé. Dans sa lettre d'adieu, il formule un souhait qui va bouleverser la vie de Michi.
Quando emergono i dettagli di un'offerta vantaggiosa e una lettera del padre defunto, Michi e la famiglia faticano a trovare un accordo sul futuro della fattoria.
When details about a lucrative offer emerge — along with a letter from his dead father — Michi and the family struggle to agree on the farm’s future.
Os detalhes sobre uma oferta lucrativa e uma carta do pai falecido levam Michi e a família a discordar quanto ao futuro da fazenda.