Toadie suspects that Nicola is hiding something big. Meanwhile, Carmella's sleepless nights are inadvertently putting Chloe in danger.
