Terry reveals her past to Shane.
Max erfährt, dass Terry verheiratet ist. Er macht ihr eine Szene und verlangt, dass sie sich von Shane fern hält. Aber Terry denkt nicht daran. Julie lernt den neuen Bankdirektor Philip Martin kennen. Auf Anhieb fühlt sie sich zu ihm hingezogen…
