NCIS is tasked to protect the daughter of a Russian oligarch carrying a deadly secret. Meanwhile, Sam asks Tennant for a favor.
NCIS moet de dochter van een Russische oligarch beschermen, omdat zij een dodelijk geheim met zich meedraagt. Sam vraagt Tennant om een gunst.
El NCIS recibe el encargo de proteger a la hija de un oligarca ruso que esconde un secreto mortal. Mientras tanto, Sam le pide un favor a Tennant.
NCIS, ölümcül bir sır taşıyan bir Rus oligarkın kızını korumakla görevlendirilir. Bu arada Sam, Tennant'tan bir iyilik ister.
Der NCIS wird beauftragt, die Tochter eines russischen Oligarchen zu schützen, die ein tödliches Geheimnis mit sich trägt. Währenddessen bittet Sam Tennant um einen Gefallen.
Tatyana Sokolov, proprietaria di un'importante compagnia militare privata, partecipa a una conferenza di pace internazionale alle Hawaii, con il sostegno del Dipartimento di Stato Americano.
