Bohaterem tego odcinka jest tajemniczy, błyszczący złocisty cud natury – żuraw koroniasty. Ten rodowity mieszkaniec afrykańskiej sawanny jest nie tylko piękny, ale też wyjątkowo nieustępliwy. Żurawie koroniaste odganiają wielkimi skrzydłami zwierzęta, które zanadto się zbliżą. Nie brak im odwagi, by stanąć do walki z potężnymi przeciwnikami. Skutecznie przepędzają zebry! Potrafią nawet poradzić sobie ze słoniami. Skąd ta nieustraszona natura?