Itachi teilt Kabuto mit, dass er ihn vernichten will, um die Seelen-Wiedergeburt zu verhindern. Sasuke hilft seinem Bruder im Kampf gegen Kabuto.
Madara questioned Tsunade if the Will of Fire is enough to take him down. Tsunade states the three rules of a medical-nin as she releases her seal. She then reveals a fourth rule — that only a medical-nin who has mastered the Strength of a Hundred Technique are allowed to break the three rules. The other Kage are stunned to hear this while Madara remains unimpressed with Tsunade's abilities. He activates his Susanoo ribcage as Tsunade attacked him, slightly cracking the Susanoo. Madara tries immolating Tsunade but is stopped by Mei, who also attacks. A and Ōnoki deals a heavy blow on Madara while Tsunade lands a kick on the latter. Madara commented on Tsunade's abilities. Madara noted that all that remains of Hashirama is his cells inside of him and all that's left of Izuna was his eyes that belong to him now. He further stated that the only thing that could be passed on is hatred. Meanwhile, at the other battlefield, Chōza reveals to Dan that Madara Uchiha has been reincarnated and that the five Kage are dealing with him. Dan was shocked to learn that Tsunade was now the Hokage. Dan expressed concern that they should instead, find the caster of the technique, noting that Hashirama is the only shinobi capable of defeating Madara. At the same time, Tsunade landed a devastating attack on Madara as his body begins to reform. Gaara attempted to bind and seal him although it was revealed to be a clone. The real Madara stabs Tsunade with his Susanoo Sword from below. Meanwhile in the forest, Itachi summons his crows to stop Sasuke from pursuing him. He later arrived at the cave where Kabuto was, seeing through his barrier and easily breaks through it with his Susanoo. Sasuke quickly caught up as he mistook Kabuto for Orochimaru. Kabuto attempted to manipulate Sasuke, only for him to note that he is his enemy. Tsunade revealed that she is able to heal without hand seals, leading Madara to note that the technique is similar to Hashirama's medical abilities. Ōnoki attac
Tsunade dévoile un jutsu interdit lui permettant de se battre sans craindre de mourir. Les Kage semblent même parvenir, grâce à Gaara, à sceller Madara dans une pyramide de sable !
Du côté d'une grotte guère accueillante, Itachi et Sasuke rencontrent Kabuto et sont bien décidés à l'affronter pour qu'il mette un terme à l'Edo Tensei.
הלחימה במאדארה ממשיכה, טסונאדה חושפת את היכולות המלאות שלה מול מאדארה! סאסקה ואיטאצ'י מתייצבים להילחם בקאבוטו!
Tsunade rilascia il Byakugou e si lancia contro Madara sostenuta dagli altri Kage.
Um Ninja Médico jamais deve ir à linha de frente, é seu dever curar os outros ninjas no campo de batalha e sempre ser o último a morrer. Mas contra Madara, Tsunade precisa mostrar sua verdadeira força, a força herdada do clã Senju. Enquanto isso, Sasuke vai atrás de Itachi querendo respostas e acaba cara a cara com Kabuto.
Tsunade libera su sello donde inspira valor y persistencia a los demás Kages los cuales atacan a Madara, pues ella ha heredado el poder de Hashirama, a lo que el Uchiha responde que no lograran ganarle, mientras que Choza y dan mantienen una charla donde alega que no lograrán ganarle pues el único capaz de hacerlo fue el primer Hokage. Tsunade los golpea y Gaara utiliza el sello que uso contra el segundo Mizukage, pero este resulto ser un clon, y Tsunade es atravesada por el Susanō. Por otra parte Itachi finalmente llega a la guarida de Kabuto donde piensa detener el Edo Tensei a lo que este alega que el jutsu no tiene puntos débiles y no puede matarlo pues Kabuto es el único capaz de detener la técnica, seguidamente Sasuke hace su entrada y le pregunta a Kabuto que es lo que está pasando, a lo que este responde la razón por la que la guerra se inició, capturar al Kyubi y al Hachibi y completar el Tsukuyomi infinito. Mientras que la batalla de los Kages continúa y Tsunade logra salvarse del Susanō pero Madara crea cinco clones de madera por cada Kage, la charla entre Itachi, Kabuto y Sasuke continúa donde Itachi detendrá el Edo Tensei pues el riego del jutsu es el mismo Itachi a lo que Sasuke se le une formando un nuevo equipo pero Kabuto libera sus serpientes preparándose para luchar.
纲手施展了只有自己才能使用的禁术·百豪之术，向强敌·宇智波斑挑战。而雷影、大野木、水影、我爱罗等五影也紧随其后合力发动攻击。但，五影虽然发动了几乎将斑封印的猛攻，纲手却因遭受到出乎意料的攻击而受到致命的伤害。另一方面，鼬查出了兜的所在之处，与兜进行了接触，并且在那里与佐助会合了。为了阻止秽土转生之术，鼬与佐助VS兜的战斗开始了。
Um Ninja Médico jamais deve ir à linha de frente, é seu dever curar os outros ninjas no campo de batalha e sempre ser o último a morrer. Mas contra Madara, Tsunade precisa mostrar sua verdadeira força, a força herdada do clã Senju. Enquanto isso, Sasuke vai atrás de Itachi querendo respostas e acaba cara a cara com Kabuto.
綱手だけが使用できる禁術・百豪（びゃくごう）の術を使い、強敵・うちはマダラに挑む綱手。それに続いて雷影、オオノキ、水影、我愛羅の五影たちが力を合わせ攻撃をしかける。
