The Drew Crew goes on the hunt for an underground prison that may hold answers to the Frozen Hearts killings – all while following a lead on a relic that could cure George of the paranormal affliction that’s shortening her lifespan. Ace tries to enlist Amanda Bobbsey in bringing her father to justice.
Команда детективов-любителей отправляется на поиски таинственной подземной тюрьмы, в которой могут скрываться ответы на вопросы расследования убийств Холодных Сердец. В то же время они надеются расколдовать Джордж от проклятия, которое сократило длительность ее жизни, а Эйс пытается уговорить Аманду Бобси бороться ради справедливости.
El equipo busca una cárcel subterránea que podría responder a sus preguntas, mientras siguen una pista que podría curar a George de la afección paranormal que sufre. Ace intenta que Amanda le ayude a llevar a su padre ante la justicia.
A equipa procura uma prisão subterrânea que talvez contenha respostas, enquanto segue uma pista que pode curar George do mal paranormal que encurta a sua esperança de vida. Ace tenta recrutar Amanda para acusar o pai dela em tribunal.
A equipe sai em busca de um lugar que pode trazer respostas para o caso dos corações congelados. Enquanto isso, eles seguem uma pista para uma relíquia capaz de curar George.
Het team gaat op zoek naar een ondergrondse gevangenis, terwijl ze ook een middel tegen George' paranormale aandoening zoeken. Ace vraagt Amanda om hulp om haar vader voor de rechter te krijgen.
Drew et ses amis partent à la recherche d'une prison souterraine qui pourrait contenir des réponses aux meurtres de Frozen Hearts – tout en suivant une piste sur une relique qui pourrait guérir George de l'affliction paranormale qui raccourcit sa durée de vie. Ace tente d'enrôler Amanda Bobbsey pour traduire son père en justice.
Nancy e Ryan vanno alla ricerca di una prigione sotterranea che potrebbe contenere le risposte sul killer dei cuori congelati. Bess e George seguono una pista su una reliquia che potrebbe separare l'anima di Odette da quella di George. Ace cerca di convincere Amanda Bobbsey a consegnare suo padre alla giustizia.
Die Crew ist in einem unterirdischen Gefängnis auf der Suche nach Hinweisen.
(ATV)
