Der Auftritt von Trapnest ist in vollem Gange und Nana K. hofft, dass Ren Nana O. von der Bühne aus sehen kann. Wird sie Nana O. und Ren wieder zusammenbringen?
After the concert, Ren calls Yasu, having noticed Nana in the crowd. With Yasu's help Nana contacts Ren and arranges to meet in their hotel...
Lo show dei Trapnest è in pieno fermento e Nana K. spera che Ren veda Nana O. dal palco. La sua strategia riunirà Nana O. e Ren?
Después del concierto, Ren llama a Yasu, habiendo notado a Nana en la multitud. Con Yasu yelp, Nana contacta a Ren y organiza una reunión en su hotel ...
Após o show, Ren liga para Yasu, tendo notado Nana na multidão. Com a ajuda de Yasu, Nana entra em contato com Ren e organiza um encontro no hotel...
盛り上がるトラネスのライブ。奈々はレンがナナの存在に気付くようテレパシーを送っていた。奈々の思惑通り、ナナとレンはよりを戻すのか?