Am Anfang war das Nichts. Kein Raum, keine Zeit, keine Materie. Aus heutiger Perspektive endete dieser Zustand vor etwa 13,7 Milliarden Jahren mit jenem Ereignis, das gemeinhin Urknall genannt wird. Naked Science lässt die ersten drei Sekunden nach dem Big Bang Revue passieren. Damals entstand aus dem absoluten Nichts der erste Funken Licht und breitete sich in unvorstellbarer Geschwindigkeit aus – das Universum war geboren. Kann das sein, das absolute Nichts? Und wie haben diese ersten Sekunden das Universum und die Existenz der Erde und des Menschen geprägt?
13.7 Billion years ago, there was absolutely nothing. No space, no time, and no matter. Then there was the Big Bang. Naked Science follows the first second of creation, when a minute speck of light appeared from nothing, expanded at unimaginable speed, and created everything we see in the Universe today.
L'univers a été créé en une fraction de seconde grâce au big bang. Ce mystère a été en partie résolu avec l'équation la plus célèbre d'Albert Einstein : E = MC2. Récemment, des scientifiques américains ont fait d'autres découvertes sur cette énigme grâce à un simulateur gigantesque qui reproduit le big bang!
137億年前、世界は完全なる「無」だった。宇宙も、時間も、事物も存在していなかった。そこに「ビッグバン」が起きた。本番組は、この宇宙創生の瞬間を検証する。無から染みのような極小の光が生まれ、想像を超えたスピードで広がり、現在の宇宙が出来上がるまでのドキュメントである。
Приблизительно 13.7 миллиардов лет назад не было абсолютно ничего.Ни пространства, ни времени, ни материи. Затем произошёл Большой Взрыв! Передача проследит за первыми секундами после Большого взрыва и постарается выяснить, что было до. В фильме также рассказывается о том зачем нужен Большой Адронный Коллайдер и о том, что будет исследоваться после столкновения частиц.
