Ein Transportflugzeug wird über feindlichem Gebiet abgeschossen. Dieses hatte einen noch unfertigen Humaliten an Bord, der schon bald außer Kontrolle gerät und in der Stadt enormen Schaden anrichtet. Najica und Lila reisen vor Ort um den Humaliten abzuschalten.
Najica and Lila must recover an extremely strong combat Humaritt that does not have a master before an enemy militia does.
Un avion transportant une humalite est abattu au-dessus de la jungle. A la suite de cet atterrissage forcé, l'humalite est réactivée et s'échappe. Bien entendu, c'est Najica qui est chargée de la récupérer. Mais elle n'est pas la seule sur le coup. En effet, la Pacific Medical souhaite aussi mettre la main sur l'humalite...
