Homer Simpson verhindert mit heldenhaftem Körpereinsatz, dass sein Haus in Springfield mit einer Abrissbirne dem Erdboden gleich gemacht wird. Lässt sich diese Cartoon-Physik aus der Kultzeichentrickserie in die reale Welt übertragen? Wie halten es die Macher der Simpsons mit der wissenschaftlichen Korrektheit? Die Mythbusters werden es herausfinden!
Myths related to the animated sitcom "The Simpsons" are tested. Will a cherry bomb dropped in a school toilet make others act like geysers? Will placing someone between a wrecking ball and a building protect the building? Along for the ride is special guest Al Jean, executive producer and show runner of The Simpsons.
Bart on kova poika keppostelemaan. Mutta voiko vessanpöntöstä tehdä geysirin pienellä pommilla? Entä onko mahdollista pelastaa oma talo purkupallolta menemällä pallon ja talon väliin, niin kuin Homer klassisessa Simpsonit-jaksossa? Miten piirretyn ohjelman fysiikka vastaa tosielämää? Nämä asiat selvitetään tänään juurta jaksain.
Une mini bombe lâchée dans une toilette d'école provoquera-t-elle un effet de geyser dans les autres toilettes?
Quelqu'un placé entre un boulet de démolition et un immeuble protégera-t-il l'immeuble?
