Mit dem Pappe-Panzer in die Schlacht! Klingt komisch, scheint aber zu stimmen: Antiken Aufzeichnungen aus der Tang-Dynastie zufolge trugen chinesische Soldaten im Mittelalter tatsächlich Rüstungen aus Papier. Trotz Beleg möchten die "Mythbusters" natürlich selber testen, ob dieser ungewöhnliche Harnisch auch nur annähernd so sicher ist, wie die traditionellen Panzerungen aus Eisen oder Stahl. Und die Ergebnisse ihrer Tests sind wirklich verblüffend. Lammellenartig übereinander gefaltet, halten die Papierschichten nämlich jede Menge aus.
Adam and Jamie explore the physics of shock waves in water and how to avoid injury, while Kari, Grant and Tory find out if paper battle armor can compare to steel.
Jamie ja Adam selvittävät, kannattaako vedenalaisen räjähdyksen sattuessa kellua selällään pystyasennossa pysymisen sijaan. Grant, Kari ja Tory valmistavat muinaisen kiinalaisen paperihaarniskan ja vertaavat sitä teräksiseen.
- Lors d'une explosion sous-marine vaut-il mieux de se coucher sur le dos pour survivre ?
- Une armure en papier protège-t-elle aussi bien qu'une armure en acier ?